نقد و بررسی کتاب در کلبهای در جنگل
«از مطالعهی این کتاب لذت بردم. من را از ابتدا تا انتها با خود همراه کرد. در طول خواندن این کتاب، مدام در حال حدس زدن بودم» این جملات را سم هپ برن دربارهی کتاب در کلبهای در جنگل گفته است. کتابی جذاب، هیجانانگیز و پر از تعلیق. در کلبهای در جنگل یکی از برترین تریلرهای روانشناختی سال شناخته شد و بهسرعت در فهرست پرفروشترین کتابهای نیویورکتایمز، یو اس تودی و ساندی تایمز قرار گرفت. داستانی که هرگز نمیتوانید انتهای آن را حدس بزنید و هر لحظه باید منتظر شگفتی جدیدی از طرف نویسنده باشید.
دربارهی کتاب در کلبهای در جنگل اثر کاس گرین
کلبهای در جنگل با نام اصلی «in an cottage in a wood» اولین بار سال 2017 منتشر شد. این داستان طولانی، زندگی دختری به نام نیو است که به شکلی عجیب با داستانی باورنکردنی گره میخورد. نویسنده توانسته است با فضاسازیهای جذاب و ملموس خواننده را به هم ذات پنداری با شخصیتهای داستان وادارد. خواننده همراه با شخصیتهای داستان، ترس، شک، ناامیدی، هیجان و دیگر احساسات انسانی را تجربه میکند و با رازهای داستان درگیر میشود. کاس گرین داستانی جذاب و خلاقانه نوشته است که میتواند سوژهی یک فیلم سینمایی هیجانانگیز باشد.
این رمان توجه منتقدان را به خود جلب کرد و حتی عدهای آن را کتابی در حد دختری در قطار میدانند. «تریلری جذاب با پایانی غیرقابلپیشبینی» و «کتابی که شما را تا آخرین صفحات همراه خود نگه میدارد.» توصیفاتی است که منتقدان دربارهی این کتاب بهکاربردهاند.
در بخشی از کتاب درکلبهای در جنگل میخوانیم
سالی لبخندزنان میگوید:«بیا تو، بیا تو.»او یک بافتنی یقه اسکی و شلوار تنگ پوشیده است و تنها زیورش
یک جفت گوشواره الماس است که در نرمههای گوشش سوسو میزند. نیو فوراً احساس میکند زیادی
رسمی لباس پوشیده و خجالت میکشد. آرزو میکند جین کهنه و یک بلوز پوشیده بود.
پس از نیو، ویل برای گذشتن از در جلویی کوتاه سرش را خم میکند. سالی میگوید:«بیا تو و یک نوشیدنی بخور.» نیو نگاهی به اتاق نشیمن مبله میاندازد، مبلهای راحتی گلدار دور شومینه بزرگ هستند کتابخانهای
مرتب روی دیوار است. راحتی آن شبیه هجومی شیمیایی مغزش را آرام میکند.
نیو بهسرعت چکمههایش را درمیآورد و دمپاییهای راحتیاش را میپوشد. بعد به دنبال سالی بهجایی
میرود که شبیه آشپزخانهای بزرگ با درهای شیشهای در اطرافش است.
هوا با بوی سیر و مرغ پرشده است. نیو متوجه میشود برای اينکه اشاره کند بهندرت گوشت میخورد، بسیار
دیر است.
نیو میگوید:«زیباست.»و بطری نوشیدنی را از کیفدستیاش بیرون میآورد.
سالی به گرمی میگوید:«آه. نیازی نبود! بهخصوص بعد از ارکيده زیبا» و با دستش به سمت طاقچه جلوی
پنجره اشاره میکند و نیو گیاه را که آنجا قرار دارد میبیند. هنوز پیچیده در سلفون بود. بهطور عجیبی رها
شده به نظر میرسید. کمی خجالت میکشد. شاید ارکیده در یک گلدان از سینزبری به حد کافی برای این مردم شیک نیست. شاید او باید چیز دیگری میگرفت...
ویل دستهایش را به هم میمالد و میگوید:«خب پس, چه چیزی باشد؟ جین و تونیک؟ مشروب؟»
نیو با لبخندی میگوید:«جین و تونیک عالی خواهد بود.»و برای اولین بار پس از مدتها احساس آرامش
میکند. یک مک بوک ایر روی پیشخوان باز است و نیو میتواند آی تیونز را روی صفحه ببیند.
بلندگوها در گوشههای اتاق بیلی هالیدی دقیقاً با صدای مناسب پخش میکنند. نیو اجازه میدهد
صدای خشدار وجودش را در برگیرد. به یاد میآورد چقدر مادرش این خواننده را دوست داشت.
سالی در فر را باز میکند و میگوید:«فقط تا چیدن میز ما را ببخش و سپس میتوانیم صحبت خوبی داشته
باشیم.»عطر جلز ولز گوشت، لیمو و سیر آشپزخانه را پرمی کند و شکم نیو به قاروقور می افتد.
سالی عذرخواهانه میگوید:« فقط جوجه سرخشده است. پختنش ریسک ندارد. امیدوارم خوشت بیاید.»
نیو میگوید:«عطرش عالی است.»
ترجمهی کتاب در کلبهای در جنگل به فارسی
تریلرهای روانشناختی در سالهای اخیر در سراسر دنیا با استقبال مواجه شدهاند. نویسندگان زیادی در گوشههای مختلف دنیا داستانهایی ازایندست مینویسند و این ژانر توانسته است جایگاه خود را میان مخاطبان پیدا کند. در ایران نیز ناشران مختلف تلاش کردهاند آثار ادبی بهروز ترجمه شوند و همزمان با خوانندگان سراسر دنیا در اختیار علاقهمندان ایرانی هم قرار بگیرد. نشر البرز یکی از ناشرانی است که در این زمینه بسیار قدرتمند عمل کرده است.
مطالب مرتبط:
نقد و بررسی کتاب امسال میخواهم...
دانلود کتاب بینوایان + کتاب صوتی
نقد و بررسی کتاب قرار ملاقات - هرتا مولر
معرفی کتاب کشتن مرغ مینا
منبع: فیدیبو